L'Ange du Seigneur dit à la Vierge comblée de grâce : Vierge sainte réjouis-toi, réjouis-toi et ne pleure plus. Ton Fils est
ressuscité du tombeau le troisième jour !
Illumine-toi, illumine-toi Nouvelle Jérusalem, car la gloire du Seigneur a resplendi sur toi. Exulte, danse dans l'allégresse, Fille de Sion ; réjouis-toi, Mère de Dieu, en ce jour de la
résurrection de ton Fils.
Voici l'hirmos de Pâques : Innal malaka (O Anguelos evoa, en grec) chanté par moi-même en arabe. L'enregistrement a été réalisé avec la tenue
de l'Ison (bourdon vocal) par mes stagiaires à Moissac. C'est un enregistrement amateur.
La composition musicale est l'oeuvre de Maximos Fahmé. Cette pièce figure, enregistrée par lui-même, dans l'Anthologie qui vient de sortir aux éditions Psalmus : Hymnes Byzantines
d'Orient.